1. 今天是2020年12月30日 Wednesday
            ?
            通知公告 您所在的位置:首頁 > 通知公告 >

            2020年度中國當代作品翻譯工程征集公告

            發布時間:2020-10-20 17:24:00

            一、2020年度中國當代作品翻譯工程申報截止日期為2021年1月31日。

            二、申報范圍和要求

            1、須為1978年以來正式發表或出版的中國當代文學作品,包括小說、詩歌、散文、報告文學(紀實文學)等,已與國外出版社簽訂翻譯出版合同,將翻譯成外文在國外出版。

            2、申報作品須具有較高思想性和藝術性,應注重反映現實生活,描繪新時代新氣象,生動表達中國人民的價值追求、情感世界和精神風貌,著力書寫中華民族偉大復興中國夢,弘揚中華文化,講述中國故事,彰顯中國精神。

            3、申報作品須適合不同對象國家地區的歷史背景、文化傳統和閱讀習慣,有利于加強中外文化交流,增進與各國人民的友誼,傳遞中國聲音。

            4、申報作品尚未獲得其他形式的對外翻譯出版資助。

            5、設立中國當代少數民族文學作品對外翻譯工程專項,資助中國當代少數民族文學作品的對外翻譯項目。

            6、本工程只向已達成翻譯出版合同的項目提供翻譯資助,不負責介紹、組織具體作品的翻譯出版。

            三、申報程序

            1、版權代理機構、外文出版機構和譯者均可提出申請。

            2、申報材料:

            ①《中國當代作品翻譯工程申報表》,樣表見附件一(簽字并蓋章),或《中國作家協會中國當代少數民族文學作品對外翻譯工程申報表》,樣表見附件二(簽字并蓋章);

            ②作品原作者授權書或版權授權協議的復印件;

            ③翻譯作品出版協議的復印件;

            ④與譯者簽訂的翻譯合同的復印件;

            ⑤翻譯作品出版機構營業執照、稅務登記證或其他資質證明的復印件及中文翻譯件;

            ⑥作品原作2冊。

            1至5項材料須同時提交電子版。

            上述材料齊全方可申報。紙質材料寄到中國當代作品翻譯工程辦公室,電子版材料發送到指定郵箱。

            四、申報項目須經相關評審機構評審,是否獲得資助將由中國當代作品翻譯工程辦公室通知申報者。

            五、聯系方式

            通訊地址:北京市朝陽區東土城路25號中國作協創研部 中國當代作品翻譯工程辦公室

            郵編:100013

            聯系人:納楊 王清輝 聶 夢

            聯系電話:010-64489729 64489815 64489978

            E-mail: dreamworker2013@163.com

            中國作家協會中國當代作品翻譯工程辦公室

            2020年10月20日

            附件一:中國當代作品翻譯工程申報表

            附件二:中國作家協會中國當代少數民族文學作品對外翻譯工程申報表

            上一篇:2020年度中國作協所屬事業單位公開招聘擬聘人員公示
            下一篇:中國作家出版集團工作公示

            大神彩票注册 www.qz553.com:吴堡县| www.bionicandbiomech.com:曲周县| www.clonazepamsecurebuy.com:赤水市| www.dow98.com:山阴县| www.elihunter.com:天津市| www.926379.com:理塘县| www.rdealerv.com:获嘉县| www.taipeisailing.org:喜德县| www.xiechangcable.com:桦南县| www.cjgzw.com:平果县| www.21cloudnet.com:南丰县| www.cp5517.com:吴堡县| www.a-leap-of-faith.com:福清市| www.mikepetch.com:康保县| www.appstoremarketingpro.com:普安县| www.loucolagiovanni.com:东乡县| www.brochesyalfileres.com:竹北市| www.huoyuanch.com:晴隆县| www.bluedragonservices.com:大同县| www.tomandsuzie.com:鹿泉市| www.shanggao-valve.com:广宗县| www.7088t.com:镇安县| www.dcbaowencp.com:布尔津县| www.casaladerapv.com:安庆市| www.wjm8.com:响水县| www.magazintelevizyonu.com:安福县| www.shfyhg.com:自贡市| www.autocar-dax.com:佳木斯市| www.gqfxw.cn:南丹县| www.uniahes.com:清涧县| www.js28928.com:响水县| www.kjyzw.cn:揭东县| www.ljseducation.com:清水河县| www.non-league.net:甘南县| www.scrusquash.com:驻马店市| www.mfhmn.com:安龙县| www.hzjjqp.com:民勤县| www.beeyourlashes.com:淮阳县| www.dom19.com:微山县| www.jisemm.com:南通市| www.mmzydq.com:扎兰屯市| www.hzmdprint.com:浦东新区| www.tswtchkviii.net:静乐县| www.krior.com:常州市| www.fuwudai.com:共和县| www.jordantrainerprime.com:大竹县| www.conceptmagicevents.com:黎平县| www.findnewyorkclubs.com:乐清市| www.merrtoshop.com:措美县| www.hg98345.com:福安市| www.982610.com:南投市| www.hg29789.com:建德市| www.haohanghuanbao.com:伽师县| www.xyzgnh.com:阿鲁科尔沁旗| www.7weipinhui.com:普格县| www.adult-toon.com:独山县| www.adult-toon.com:宽甸| www.wine2africa.com:紫阳县| www.nest180.com:拜城县| www.calendergirlz.com:科尔| www.aalvareznobell.com:合水县| www.koreanista.net:澄江县| www.epwiforum.com:连州市| www.wingflytravel.com:禹城市| www.mt779.com:富裕县| www.goodgirltoys.com:台东县| www.doedoehuis.com:四川省| www.tjznml.com:房产| www.danfcamera.com:东方市| www.balchdercymru.com:沽源县| www.tq4h.com:临海市| www.pokerglyphs.com:当雄县| www.gthforex.com:航空| www.wfhtdr.com:大兴区| www.023mv.com:伊金霍洛旗| www.aumetrodeslilas.com:巴里| www.598729.com:芒康县| www.fathernatureonline.com:密山市| www.novowoodworks.com:华安县| www.aquaherbals.com:武穴市| www.nbtbf.com:新巴尔虎右旗| www.dictionarios.com:托克托县| www.chenabtimes.net:遵化市| www.movieforhd.com:鹤壁市|